be carried

Sens de "be carried" dans le Dictionnaire Espagnol-Anglais : 1 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Espagnol
General
1	General	be carried	transmitirse [v]

Sens de "be carried" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 26 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Espagnol
General
1	General	be carried out	realizarse [v]
2	General	be carried out	efectuarse [v]
3	General	be carried out	efectuarse [v]
4	General	be carried out	operarse [v]
5	General	allow oneself to be carried away	picarse [v]
6	General	be carried back in time	retrotraerse [v]
7	General	that can be be carried	portátil [adj]
8	General	be carried away by passion	exaltarse [v]
9	General	be carried away	transportarse [v]
10	General	man in charge of attending the pool tables so that the game can be carried out	garitero [m] CO
11	General	a platform that collects the load to be carried by a vehicle, train or vessel	bacadía [f] HN:N
12	General	quantity that can be carried in a bucket or basket	capachada [f] CL
13	General	any type of difficult work in a barracks that should be carried out by a soldier as punishment	fagina [f] ECrare
14	General	set up to be carried out (meeting or party)	cuadrado [adj] CU
15	General	be carried along by	llevarse [v] DO
Idioms
16	Idioms	be carried away	estar colgado [v]
17	Idioms	be carried away by	embobarse con [v]
18	Idioms	be carried away	dejarse llevar
19	Idioms	be carried away with one's temper	dejarse llevar por su temperamento
20	Idioms	be carried out feet first	salir con los pies por adelante
21	Idioms	be carried out feet first	salir muerto
22	Idioms	be carried away by	irse con la finta [v] MX
23	Idioms	be carried away by	irse de boca [v] DOAR
24	Idioms	be carried along by	irse en la volada [v] CL
25	Idioms	assured something will be carried out	de cien [adv] CU
Maritime
26	Maritime	be carried away by the wind	arribar [v]